МАРК ВАЛЕРИЙ МАРЦИАЛ • ПЕРЕВОДЫ И МАТЕРИАЛЫ
L. I • L. II • L. III • L. IV • L. V • L. VI • L. VII • L. VIII • L. IX • L. X • L. XI • L. XII • L. XIII • L. XIV • L. DE SPECT.
згадай-северский
Згадай-Северский, LIBER VII, 2 перев.
vii xvi. aera domi non sunt, superest hoc, regule, solum...
Нет у меня ни гроша. Остается мне только подарки,
Регул, твои продавать. Может быть, купишь их сам?
«Гермес», Пг., 1914, № 2, с. 61.
vii lxxvii. exigis, ut nostros donem tibi, tucca, libellos...
Просишь ты, Тукка, чтоб я подарил тебе все мои книги.
Не подарю — ты продать, а не читать хочешь их.
«Гермес», Пг., 1914, № 2, с. 61.
На сайте используется греческий шрифт
© Север Г. М., 2008—2016